李帕蒂在HMV的两款商业录音，舒曼与格里格的两首A小调钢协，向来被奉为同曲目中高贵演绎的圭臬之作，所受的溢美之词经年未绝。然而在EMI各种样式与企划的转制之后听到的西地录音，不免让人大憾於音质的残缺与变形，不时涌出「帕哥多活几年赶上立体声时代多好」的扼腕之嘆。 精工类比录音复刻、坚持不遗余力蒐寻最佳品相的原版唱盘作为片源的日本小公司Opus Kura（藏），两年前根据资深乐迷広川阳一先生提供的稀有佳品78转唱片 (standard playing / SP)，摒弃降噪优先音质其后的买櫝还珠式转录理念（EMI的GROC系列便是奉行这种路线而备受詬病），在尽可能还原录音效果的前提下，允许保留适当底噪。这盘西地，如果不介意持续縈绕的嘶嘶背景噪声，你将能从中听到在先前任何转录产品中都无法领略的细节与动态，甚至当年留声机杂誌盛誉的「弱音处理」。 西地中还特别收入相当罕见的李帕蒂作品，一套古典样式的小协奏曲 (Concertino en style classique, Op.3)，李帕蒂亲自负责钢琴演奏，於1943年在柏林灌制。弥足珍贵者，这极可能是该录音的首度西地化（可查的只有Everest公司发行过LP，编号3413；同曲目另有48年的现场版，德国私人厂牌Archiphon曾做过商业发行）。 继该西地被臺湾Musik杂誌评为08年度最佳复刻唱片之后，Opus Kura再接再厉，又重发了Lipatti的独奏作品集。我也如其他知情乐迷一样，欢欣雀跃并期待Opus Kura能一气呵成发行史上最具聆听与收藏价值的李帕蒂录音全集西地。 这张西地的诞生之日，便是一个历史性的时刻。与之相关的名字将被李帕蒂的追随者们永铭於心。