- 歌曲
- 时长
简介
A Tenacious Man and the Rebirth of his Legacy AT THE TURN OF THE 20TH CENTURY, the musical landscape was transformed by an outstanding generation of pianist-composers; among these, Leopold Godowsky was one of the most brilliant. It was a golden age for the piano: concert platforms were graced by the likes of Rubinstein, Paderewski, Hofmann, Leschetizky, Friedman, Horowitz, Rachmaninoff, and Busoni. Godowsky was unique among these giants in that he garnered unanimous praise among his peers, who nicknamed him ‘the Buddha of the piano’. Artur Rubinstein once said that “it would take him 500 years” to acquire Godowsky’s technique. Numbering over 400, his compositions reflect a profound understanding of the piano’s possibilities, unmatched even by Rachmaninoff. The Russian composer once wrote that “Godowsky is the only musician of this age who has given a real, lasting contribution to the development of the piano”. Godowsky produced a treasure of compositions and transcriptions – while pursuing a busy life of teaching and performing – despite periodic setbacks and disasters that might have curtailed the output of a lesser man. Godowsky was born near present-day Vilnius in February 1870. The area was part of the Russian Empire at the time, and most of its inhabitants were either Jewish or Polish; Godowsky was both. His father, a doctor, died 18 months after Leopold’s birth while treating cholera victims. Shortly afterwards, Leopold and his mother moved in with Louis and Minna Passinock, friends of the family who had no children of their own. Louis Passinock ran a second-hand piano store. A Child Prodigy The early years of Godowsky’s life greatly influenced the artist to come. From the age of three, he studied the violin with Louis Passinock and taught himself the piano, in addition to rudimentary theory lessons from Minna Passinock. He was absorbed with music to an astonishing degree, and seems to have laid the groundwork for his formidable technique well before he could read or write. He also played chamber music with Louis Passinock on a daily basis, becoming a cultivated and well-rounded musician at an age when most musicians are taking their first lessons. As is often the case with child prodigies, his precocious talent led others to exploit him: ‘Uncle Louis’ booked concert tours for him when he was only nine years old. But his gift also attracted attention from several wealthy, altruistic patrons who would offer him access to the best music schools in Europe. Through two such sponsors, he was offered scholarships to the Petrograd Conservatory and the Berlin Hochschule. Passinock prevented him from accepting the Petrograd offer, however, and Godowsky left Berlin after four months at age 13 when he realized that he played better than his professor. In 1884 he sailed to America and began to perform regularly in the same venues as well established pianists twice his age. A new wealthy patron, an American named Leon Saxe, took an interest in Godowsky and encouraged him to work on his credentials. The two set off for Weimar so the young man could study with Franz Liszt, but during their journey Liszt passed away. Undaunted, Godowsky and Saxe set their sights on Paris instead, the home of the second most famous composer and virtuoso of the day, Camille Saint-Saëns. Saint-Saëns’s Protégé Saint-Saëns took an immediate liking to the boy, and the two met every Sunday for five years to play for one another and discuss music. It was not a conventional student-mentor relationship, however. Saint-Saëns, who had also been an exceptionally gifted prodigy, treated Godowsky as an equal. With the distinguished French composer’s support, Godowsky was introduced to the most important musicians in Paris and made successful debuts in Paris and London. At one point Saint-Saëns offered to adopt him, but Godowsky refused, not wanting to change his name. It is titillating to imagine how his performance career and compositional style would have developed had he accepted the offer and settled permanently in Paris. It was not to be: Godowsky’s American patron Saxe died in 1890, and without financial support he returned to America. Soon after his return, Godowsky married Saxe’s daughter Frieda and the young couple lived in New York City. While his concert career developed slowly but surely, Godowsky gave piano lessons in New York, Philadelphia, and Chicago to make ends meet. It was during this period that he began to compose his awe-inspiring Studies on Chopin’s Etudes. Chicago and Chopin During a teaching trip to Chicago in 1893, he visited the World’s Fair. Godowsky was so enamored of the scientific wonders on display that he encouraged his brother-in-law to spend his honeymoon there. The newlyweds traveled to the fair from New York but were killed in a horrific train crash, greatly upsetting the composer; he must have felt partly responsible. As a way of keeping his mind off the accident, he compulsively practiced the most difficult Chopin études, trying to rework his fingerings. He came up with an ingenious new fingering which he tried to apply to the left-hand. To his surprise the left-hand version was even more natural and effective. Godowsky discovered that the left hand had just as much potential for virtuosity as the right, perhaps even more. A workaholic, he somehow found the time in between his concertizing, teaching, and growing family duties to publish 53 studies over the next 20 years, of which 22 were for the left hand alone, effectively inventing a new style of composition. Although only 23 when he began work on his studies, Godowsky was already a sympathetic and popular teacher (his students nicknamed him ‘Mr. God’). In 1894 he was offered a prestigious full-time position in Chicago, so he and his wife moved to the American Midwest. In a short time he conquered the hearts and minds of the city’s leading musical figures, including Theodore Thomas, the founder of the recently formed Chicago Symphony Orchestra. A hugely successful series of recitals and concerto appearances followed in Chicago in 1897. Fame and Fortune With this boost in his confidence, Godowsky began thinking of a return to Europe, in particular the musical centers of Berlin and Vienna. After a few more seasons consolidating his fame in America, he made his Berlin debut in 1900. The audience, including many well-known pianists and fickle music critics, embraced him wholeheartedly. Godowsky was immediately offered further concerts on excellent terms and a publishing contract for his Chopin studies. His success was so overwhelming that he decided to settle in Berlin. The Berlin debut, the greatest professional challenge he had faced to date, launched him to international stardom. Godowsky was now considered one of the finest musicians alive. For the rest of his life his home would be an open salon for the most prominent musicians of the age. He knew and befriended everyone: Mahler, Gershwin, Grieg, Rachmaninoff, Horowitz, Paderewski…the list goes on and on. For the next 14 years, Godowsky enjoyed the rare success of a musician at the peak of his art. In 1909 he was appointed Director of Piano at the Vienna Conservatory – a position that was both highly lucrative and highly flexible, which suited him perfectly. His class of elite students included Henrich Neuhaus, who was to become the most famous Russian teacher of the twentieth century (Neuhaus’s students included Sviatoslav Richter and Emil Gilels). Now a musical super-star, he found that ambitious young pianists were beating a path to his door for lessons and advice. One of these was his young compatriot Artur Rubinstein, to whom he offered a teaching job at the conservatory and a seat at his dinner table. Valuing his freedom above all else, Rubinstein turned down the teaching offer. But he continued to be a frequent guest at the Godowsky table where he discussed music with Leopold and flirted with Godowsky’s daughter Dagmar. War; A New American Beginning At the height of Godowsky’s success and financial security in 1914, war broke out. He lost his possessions and his teaching position in Vienna almost overnight. Once again, Godowsky set sail for America, where he would make his home for the remaining 24 years of his life. He moved his permanent salon to New York, where many of the great artists of the day were regular visitors, including Stravinsky, Gershwin, Hofmann, Caruso, Heifetz, Casals and Charlie Chaplin. It was during this period that the last of his Chopin studies was published. In future years he would devote his time to original compositions, notably the enormous Triakontameron and the Java Suite for solo piano and the Twelve Impressions for his close friend, Fritz Kreisler. He also produced various concert arrangements of standard repertoire that were popular among his colleagues. But Godowsky spent most of the 1920s touring the world, taking in every continent except Africa. Reading his itineraries, especially considering the discomfort of transcontinental travel at the time, is enough to make one seasick. It must have been exhausting, but it was also a glamorous lifestyle that gave him access to the cultural elite of the age. In the spring of each year he would tour Europe; during regular stops in Paris he would meet with Diaghilev, Nijinsky, Gide, Matisse, and Ravel, among others. In the spring of 1929 Godowsky was based in Paris and had a short period of compositional grace. His correspondence from this period is ebullient, coinciding with an outpouring of 17 inspired new compositions for the left hand alone. Multiple Blows Unfortunately, disaster was waiting around the corner. In the Wall Street Crash of October 1929, Godowsky lost everything once again and never recovered financially or psychologically. Seven months later he had a stroke during a recording session in London, paralyzing his right hand and effectively ending his career. In December 1932 his son Gordon committed suicide. His wife died a year later. Godowsky did his best to keep busy, editing his previous works and those of other composers, but the damage to his psyche had been done. He died in November 1938. The Legacy Although Godowsky was fascinated by technology and was an early proponent of piano rolls and recordings, neither legacy has helped his posthumous reputation. In fact, he would probably be better-known and more respected today had he abstained from recording altogether. With a handful of notable exceptions, his playing on various recordings was stilted and academic. From his correspondence we know that he found recording to be “the most nerve-wracking thing in the world.” His was the first generation of musicians judged by the recordings they left behind. Ironically, by recording his playing for posterity he seems to have handicapped his reputation considerably. After all, it is because of their recordings that we consider Rachmaninoff, Horowitz and Rubinstein to be giants of the keyboard. His peers agreed that Godowsky was at his best when playing for friends at home. Further, Godowsky’s most worthwhile compositions are so intimidating on the page that few pianists attempt to learn them. I once showed the score of one of the studies to a very capable pianist. When I mentioned that it was by Godowsky, he said “That’s by Godowsky? That doesn’t look so difficult.” I then told him that the piece was for the left hand alone, and his eyes popped out. As a result of reactions like these, the works have yet to become a part of the mainstream repertoire. Now that the works of 20th-century tonal composers are making a comeback, perhaps we are approaching a time when Godowsky’s music will experience a renaissance. Time will tell. Note: For information regarding Leopold Godowsky I am highly indebted to the book ‘Godowsky, The Pianist’s Pianist’, a superb account of the composer’s life and career by Jeremy Nicholas.