“平安隆这张结合轻爵士曲调的音乐CD，时而内敛、时而奔放，时而呢喃，又时而鼓动，各种乐器的进退之间，层次分明，呈现一种完美的和谐与平衡，彼此节奏色彩丰饶，三线独有的音感，更恰如其分地的伸展，俐落清晰，没有一丝杂质、一丝多余。他充满叙事性的歌喉，浑厚又世故，在他技巧高超的三线弹弄来回间，俗世的尘嚣及烦恼也跟着一扫而尽，留下感人心弦的涟漪徘徊。”(锺永丰) 制作人大竹研的话： 我们完成了一张让人想要无数次反复播放、非常厉害的专辑。 参与其中的音乐家、录音工程师、美术设计师……我要向所有协助完成这张专辑的人们由衷致谢。真的，非常感谢你们。希望每位聆听《Cloud Wandering》专辑的朋友，皆能随心所欲、无拘无束地去感受音乐中随处盈满的无色透明能量。这将令我感到无上的喜悦，因为这张专辑可以说是：平安隆这位珍贵而稀有的音乐家放射出来的生命力；也是能让人领悟“生命如此美好”的音乐。 诚心感谢您的聆听。 制作人 Producers: 平安隆 Takashi Hirayasu and 大竹研 Ken Ohtake 编曲 All songs arranged by: 平安隆 Takashi Hirayasu | 大竹研 Ken Ohtake | 早川彻 Toru Hayakawa | 福岛纪明 Noriaki Fukushima | (*Track 8 编曲 arranged by 平安隆 Takashi Hirayasu + 大竹研 Ken Ohtake) 录音师、混音师 Recording & Mixing Engineer: 钱纬安 Zen Chien at 112F Recording Studio 母带后期处理 Mastering Engineer: Don Bartley at Benchmark Mastering Studio 制作统筹 Production Director / 锺锦培 Thomas Chung 专案统筹 Project Director / 刘逸姿 Liu Yi Zih 视觉总监 Art Director and Artwork / Deden Jalaludin Bulqini 封套设计 CD Package Designer / 歌词翻译 Lyrics Translation / 李家骐 Lee Jiachi (Japanese to Chinese 日翻中) + 陈思铭 David Chen (Chinese to English 中翻英) 制作 Production Company: 音伏线 Infrasound A note from co-producer Ken Ohtake: This was a very special album for us to make, and we hope listeners will want to listen to it over and over again. I would like to express a heartfelt thanks to all of the musicians, engineers, artists, designers, and everyone else who helped with this project. Again, thank you so much! To each person who listens to "Cloud Wandering," we hope that you are able to gain a sense of enjoyment and fulfilment from this music and its deep power -- which I feel is a colorless, transparent force capable of connecting with anyone from anywhere. It was a true honor and pleasure for me to serve as a co-producer for this project, for Takashi Hirayasu is a living treasure of a musician who radiates the joy of life and masterfully conveys this joy in his music. I sincerely thank you all for listening to this album.