意大利文里提拉米苏(Tiramisu)的意思是“马上把我带走”,意指吃了此等,宛如登上仙境。意大利的传说中,Tiramisu起源于士兵上战场前,心急如焚的爱人没有时间烤制精美的蛋糕,只好做成粗陋的点心,闪着泪光递上的食物简单却满怀深深的爱意。因而提拉米苏的其中一个含义是“记住我”。