专辑简介

Im Rahmen des Vietnam-Programms des Hauses der Kulturen der Welt stellte im Mai 1999 eine Gruppe von vier Musikern eine besonders kunstvolle Gattung traditioneller vietnamesischer Musik vor. Die "Am nhac tai tu Nam bo" (Musik der Talentierten), ist eine künstlerisch hochgradig anspruchsvolle Liebhabermusik aus Südvietnam, die sich in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts mit der Gründung von Zirkeln besonders begabter Musiker entfaltete. Das vierköpfige Ensemble besteht aus erstklassigen und in Vietnam hoch angesehenen Musikern. Das Repertoire der "Am nhac tai tu Nam bo", das einen ganz wesentlichen Teil der kulturellen Identität des Südens darstellt, gehört zu den musikalischen Traditionen Vietnams, die heute mehr und mehr in Vergessenheit zu geraten drohen. Jedes Stück entsteht faktisch bei jeder Aufführung neu. Die Musiker müssen ein vorgegebenes Abstrakt aus wenigen Fixpunkten sehr individuell gestalten und sich spieltechnisch aufeinander einstellen, um den Charakter eines Stückes genau zu treffen. Interessant ist in diesem Zusammenhang die Auffassung von Komposition und Kreativität, die sehr von klassischen europäischen Mustern abweicht. Wesentlichen Anteil an der Entwicklung der "Am nhac tài tú Nam bô" hatte die Experimentierfreude der Musiker, die durch die Einführung wenig beachteter Instrumente wie der einsaitigen Kastenzither oder durch die Transformation fremder Instrumente wie der Violine und der Gitarre den kontrastreichen Klang ihrer Ensembles kultivierten. Zur Standardbesetzung der "Am nhac tài tú Nam bô" gehören die 16-saitige Wölbbrettzither, die zweisaitige Langhalslaute, die Röhrenspießgeige, die fünfsaitige Gitarre ghita phím lõm und die Schlitztrommel song lang, die zur metrischen Koordinierung dient. Diese Aufnahme wurde mit dem "Preis der deutschen Schallplattenkritik" (Vierteljahresliste) ausgezeichnet!