Bernard Richter / Karina Gauvin / Jean-François Lapointe / Guillaume Tourniaire