Hors série, Vol. 1 (Explicit)