Elwood: Émissions transparents