Bis repetita

Et Caetera (Extended Version)