La forza del destino, Atto Secondo: I santo nome di Dio Signore sia benedetto (Guardiano/Melitone/Coro)