Dans lequel Van Mitten se décide à céder aux obsessions de Bruno et ce qui s'en suit