traditional canticle